미국 정부의 암호화폐 지갑, 대규모 해킹으로 피해 발생