시바이누에 대한 우려가 커지다, 고래 거래 감소