DJI, 국방부를 상대로 고소 조치 취해